Le principali storie nazionali della Thailandia della scorsa settimana: il compleanno di Sua Maestà il Re e altro ancora

Ecco uno sguardo alle migliori storie NAZIONALI della Thailandia, scelte dalla nostra squadra nazionale di Pattaya News/TPN, dalla scorsa settimana, lunedì 22 luglio, a domenica 28 luglio 2024.

Non hanno un particolare livello di importanza ma sono elencati in ordine di data di pubblicazione.

Cominciamo e vediamo quali sono state le storie principali!

1. La polizia di Mueang Sisaket ha ricevuto una segnalazione di una sparatoria che ha causato la morte di quattro persone in una residenza a Mueang, Sisaket.

Tragica faida familiare: la furia dell'ex marito a Sisaket finisce con cinque morti

Le aspre controversie della coppia sulla proprietà e i casi di diffamazione si sono aggiunti alla tensione.

2. Il vice primo ministro Anutin Charnvirakul ha ordinato la rimozione di un cartellone in lingua cinese che pubblicizzava passaporti e cittadinanza per vari paesi all'incrocio Huai Khwang a Bangkok.

Le autorità tailandesi indagano sulla controversa pubblicità di passaporti all'incrocio di Huai Khwang a Bangkok

Gli ufficiali dell'immigrazione tailandesi e le agenzie competenti hanno fornito un aggiornamento su un caso che coinvolgeva un cartellone pubblicitario in lingua cinese all'incrocio Huai Khwang a Bangkok.

Aggiornamento: funzionari dell'immigrazione tailandesi scoprono un sistema di scambio di documenti d'identità attraverso un cartellone pubblicitario cinese all'incrocio di Huai Khwang

3. Un americano di 27 anni è stato arrestato in seguito all'accoltellamento mortale di un australiano di 35 anni sulla spiaggia di Noppharat Thara ad Ao Nang.

Australiano accoltellato a morte da un americano sulla spiaggia di Krabi

Le autorità hanno riferito che gli uomini non si conoscevano prima dell'incidente ed erano stati nello stesso bar quella sera.

4. La famosa Maya Bay a Krabi sarà temporaneamente chiusa per due mesi per ripristino ambientale.

Maya Bay a Krabi chiuderà temporaneamente per due mesi

La chiusura annuale serve a consentire un'efficace gestione del turismo e alla sicurezza dopo i monsoni di questa stagione, nonché a dare tempo alla natura e all'ambiente di rigenerarsi.

5. Il 28 luglio 2024, la Thailandia ha celebrato l'occasione propizia dell'anniversario del compleanno di Sua Maestà il Re a Sanam Luang, Bangkok.

La Thailandia augura un felice compleanno a Sua Maestà Reale il Re il 28 luglio 2024

L'Ufficio della Casa Reale, un'agenzia della monarchia della Thailandia, ha organizzato un luogo per la firma degli auguri presso il Grande Palazzo Reale dalle 8:00 alle 12:00 dal 27 al 29 luglio, e online all'indirizzo www.royaloffice.th da luglio 23-29.

Per questa settimana è tutto, state attenti!

La versione originale di questo articolo è apparsa sul nostro sito gemello, The TPN National News, di proprietà della nostra casa madre TPN media.

Sottoscrivi
Rapipun Suksawat
Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diverse organizzazioni di notizie in Thailandia per più di otto anni e ha collaborato con The Pattaya News per più di cinque anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche alcune notizie nazionali, con enfasi sulla traduzione dal thailandese all'inglese e sul lavoro come intermediario tra reporter e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi, tranne quando fa il pendolare tra le tre.