Casa Notizie locali Un pilota tedesco lancia la sua berlina in un negozio a Rawai

Un pilota tedesco lancia la sua berlina in un negozio a Rawai

RAWAI –

Sabato (22 marzo) alle 4:00 del mattino, la stazione di polizia di Chalong è intervenuta in seguito alla segnalazione di un incidente automobilistico che ha causato ingenti danni materiali. L'incidente è avvenuto di fronte al Siam Chai Electronics Store, di fronte a Soi Suksan 1 sulla Wiset Road.

Sulla scena, una berlina BMW è stata trovata ribaltata. Il conducente, il signor Moritz, 24 anni, e il suo passeggero, il signor Anton, 24 anni, entrambi cittadini tedeschi, sono riusciti a uscire dalla berlina. Entrambi hanno riportato varie ferite e sono stati trasportati al Chalong Hospital dai soccorritori.

Inoltre, due camion di consegna parcheggiati appartenenti alla Siamchai Company sono stati gravemente danneggiati. Tra le altre proprietà colpite c'erano un grande cartello stradale e vari cartelli e articoli all'interno del negozio.

Le indagini hanno rivelato che prima dell'incidente, il conducente della BMW stava viaggiando ad alta velocità da Soi Suksan 1. Secondo quanto riferito, il conducente non ha frenato, facendo sì che l'auto sbandasse oltre la mediana e si schiantasse contro i camion delle consegne, altri veicoli e la proprietà del negozio.

Le autorità stanno attualmente esaminando il livello di alcol nel sangue del conducente nell'ambito delle loro indagini.

Sottoscrivi
Goong Nang Suksawat
Goong Nang è una traduttrice di notizie con oltre nove anni di esperienza professionale presso diverse testate giornalistiche in Thailandia e sette anni di collaborazione con The Pattaya News. È specializzata principalmente in notizie locali di Phuket e Pattaya, ma anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal thailandese all'inglese e al ruolo di intermediaria tra giornalisti e autori anglofoni. Originaria di Nakhon Si Thammarat, vive tra Phuket e Krabi, tranne quando si sposta tra le tre località.
×