Misure di sicurezza rafforzate a Narathiwat dopo la sparatoria mortale di una donna e una ragazza cieche

COMUNICATO STAMPA:

Il comandante regionale della Quarta Armata, Tenente Generale Paisarn Noosang, ha visitato la provincia di Narathiwat per supervisionare le operazioni di sicurezza in seguito alle sparatorie mortali nei distretti di Chanae e Tak Bai del 2 maggio. Gli attacchi hanno causato la morte di quattro civili, tra cui una donna cieca di 76 anni e una bambina di nove anni, e il ferimento di altri tre.

Durante la visita, il Tenente Generale Paisarn ha incontrato funzionari e residenti locali per valutare la situazione e offrire rassicurazioni. Ha ordinato una maggiore protezione per i gruppi a rischio e ha rafforzato i pattugliamenti nelle aree vulnerabili. Diversi sospettati sono già stati arrestati dal Centro di Comando Tattico, precedentemente istituito nella regione, e sono in corso indagini su potenziali legami con reti più ampie.

Le autorità ritengono che la violenza sia stata intenzionalmente rivolta contro i civili. In risposta, le operazioni militari sono state intensificate, con il Centro di Comando Tattico che ha intensificato la ricerca dei coinvolti e applicato rigidi protocolli di sicurezza. Il personale ha ricevuto istruzioni di rimanere vigile, garantendo al contempo la sicurezza delle comunità locali.

Le autorità hanno avvertito il pubblico di essere prudente nell'uso di contenuti sui social media, poiché informazioni false o fuorvianti potrebbero essere utilizzate per fomentare disordini nella regione. Segnalazioni di comportamenti sospetti possono essere effettuate chiamando il Comandante Regionale della Quarta Armata al numero 061-173-2999 o il Comando Avanzato ISOC Regione 4 al numero 1341.

Si ricorda inoltre al pubblico che aiutare o nascondere i sospettati è punibile ai sensi dell'articolo 189 del Codice penale, con pene fino a due anni di carcere, una multa di 40,000 baht o entrambe. Le operazioni di sicurezza rimangono attive e le autorità sono impegnate a consegnare i responsabili alla giustizia.

Il precedente è un comunicato stampa del dipartimento PR del governo tailandese.

Sottoscrivi
Rapipun Suksawat
Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diverse organizzazioni di notizie in Thailandia per più di otto anni e ha collaborato con The Pattaya News per più di cinque anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche alcune notizie nazionali, con enfasi sulla traduzione dal thailandese all'inglese e sul lavoro come intermediario tra reporter e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi, tranne quando fa il pendolare tra le tre.