Le principali notizie nazionali della Thailandia della scorsa settimana: il divieto di vendita di alcolici è stato parzialmente revocato durante le festività buddiste e altro ancora

Ecco uno sguardo alle migliori storie NAZIONALI della Thailandia, scelte dalla nostra squadra nazionale di Pattaya News/TPN, dalla scorsa settimana, lunedì 5 maggio, a domenica 11 maggio 2025.

Non hanno un particolare livello di importanza ma sono elencati in ordine di data di pubblicazione.

Cominciamo e vediamo quali sono state le storie principali!

  1. L'ufficio immigrazione di Chonburi ha revocato il visto del signor Mustafa Hakan Aslan, cittadino belga di 25 anni, e ne ha ordinato l'espulsione dopo che aveva causato disordini e danneggiato proprietà in due distinti incidenti presso negozi di alimentari nel giro di una settimana.

Un uomo belga sarà espulso e inserito nella lista nera della Thailandia dopo ripetuti episodi di ubriachezza nei minimarket di Pattaya

I suoi dati saranno aggiunti a una lista nera, impedendogli di rientrare in Thailandia, sebbene la durata del divieto non sia stata rivelata alla stampa.

2. Durante una recente operazione, le autorità hanno arrestato 13 cittadini stranieri: sette dall’Uzbekistan e sei dall’Uganda.

La polizia di Pattaya reprime la presunta prostituzione illegale da parte di cittadini stranieri sulla spiaggia di Pattaya

Si è scoperto che alcuni avevano superato la scadenza del visto, mentre altri avevano visti da studenti, il che ha destato sospetti.

3. Un turista australiano di 31 anni è stato condannato a 15 giorni di prigione per guida spericolata dopo aver eseguito pericolose acrobazie in moto a Rawai.

AGGIORNAMENTO: motociclista australiano condannato a 15 giorni di carcere per acrobazia in moto a Rawai

Il turista è stato ritenuto colpevole di aver violato il codice della strada per aver sollevato la ruota anteriore della sua motocicletta, un'impennata comunemente nota come "wheelie", mentre sfrecciava in città, mettendo in pericolo i pedoni e gli altri automobilisti.

4. Le autorità thailandesi hanno intensificato la repressione della proprietà di prestanome stranieri nel settore immobiliare, a seguito di una recente sentenza del tribunale che ha sanzionato 23 individui ritenuti colpevoli di aver violato il Foreign Business Act.

La corte thailandese condanna 23 candidati immobiliari stranieri a Phuket

Il Dipartimento per lo sviluppo aziendale (DBD) ha dichiarato al Phuket Express che a tutti i candidati condannati è stata inflitta una multa di 200,000 THB ciascuno, una pena detentiva sospesa di due anni e un anno di libertà vigilata obbligatoria.

5. Le autorità hanno arrestato un cittadino australiano in relazione a una rapina aggressiva che avrebbe preso di mira un suo connazionale, sequestrando il sospettato in una lussuosa villa a Pattaya.

Arrestato a Pattaya un australiano per presunte rapine da 21 milioni di baht a Phuket e Samui ai danni di connazionali australiani.

Billy è stato trovato in una lussuosa villa a Pong, Banglamung.

6. Le autorità di Phuket hanno arrestato una ragazza ucraina di 20 anni, la signora Anastasiia, all'aeroporto internazionale di Phuket, in seguito al suo coinvolgimento in un episodio di distruzione di proprietà in un condominio.

AGGIORNAMENTO: Donna ucraina arrestata all'aeroporto di Phuket per danni al condominio a seguito di una controversia sull'affitto

La sospettata avrebbe vandalizzato vari oggetti domestici dopo una disputa sulla restituzione del suo deposito cauzionale; il proprietario ha ribadito la sua decisione sostenendo che non erano state rispettate le norme di comportamento e che la donna non era l'inquilina prevista legalmente dal contratto.

7. Un turista straniero rischia delle sanzioni dopo che un video virale lo riprende mentre dà da mangiare patatine fritte a delle scimmie selvatiche a Monkey Bay sull'isola di Phi Phi, una popolare destinazione nella provincia di Krabi, in Thailandia.

Turista occidentale rischia una multa per aver dato da mangiare illegalmente alle scimmie sull'isola di Phi Phi

La legge, che viola le rigide normative del parco marino, ha scatenato un'ondata di indignazione online e ha rinnovato le richieste di misure più severe per proteggere la fauna selvatica dell'isola.

8. La Gazzetta Reale ha annunciato ufficialmente la decisione di revocare parzialmente il divieto di vendita di alcolici in vigore da tempo durante le cinque principali festività buddiste, una mossa volta a rilanciare l'industria turistica thailandese nel rispetto delle tradizioni religiose.

La Thailandia revoca parzialmente il divieto di vendita di alcolici durante le festività buddiste, con condizioni rigorose, a partire dal 10 maggio 2025. L'elenco dei luoghi approvati sarà annunciato.

Il regolamento, pubblicato l'8 maggio 2025 e in vigore dal 10 maggio 2025, consente la vendita limitata di alcolici a condizioni rigorose, a partire dal Visakha Bucha Day dell'11 maggio 2025.

Sottoscrivi
Goong Nang Suksawat
Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diverse testate giornalistiche in Thailandia per oltre otto anni e ha collaborato con il Pattaya News per sei anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket e Pattaya, ma anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal thailandese all'inglese e al lavoro di intermediario tra giornalisti e scrittori anglofoni. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi, tranne quando si sposta tra le tre città.