Nota: le operazioni con i droni sono consentite dal 16 al 31 agosto 2025 a condizioni rigorose, tra cui restrizioni di area, notifica anticipata e orari limitati.
Avviso aggiornato: voli con droni consentiti a condizioni rigorose (16-31 agosto 2025)
L'Autorità per l'aviazione civile della Thailandia (CAAT) ha parzialmente revocato il divieto nazionale sui droni. Da 16 a 31 Agosto 2025, le operazioni con i droni sono consentite ai sensi condizioni rigorose, a seguito di precedenti restrizioni volte a salvaguardare la sicurezza nazionale nel contesto delle tensioni lungo il confine tra Thailandia e Cambogia.
Condizioni chiave per il funzionamento dei droni:
- Aree riservate: Tutti i voli sono vietati nelle aree soggette a legge marziale o operazioni militari attive. Queste includono le province di confine di Buri Ram, Si Sa Ket, Surin, Ubon Ratchathani, Sa Kaeo, Trate Chanthaburi; Distretto di Sattahip (Chon Buri); Distretto di Mueang (Rayong); entro un Raggio di 9 chilometri da aeroporti e piste di atterraggio; aree elencate nel Pubblicazione di informazioni aeronautiche (AIP) Thailandia; e tutte le zone designate dalle agenzie di sicurezza.
Gli operatori possono verificare le aree approvate tramite l'applicazione UAS Portal. - Notifica anticipata: Gli operatori devono inviare i dettagli del volo—area, data, ora e scopo-per CAAT almeno tre giorni in anticipo tramite Portale UAS: uasportal.caat.or.the notificare il Centro anti-droni, Metropolitan Police Bureau at [email protected].
- Tempi di volo: Le operazioni sono consentite solo tra 06:00 e 18:00. I voli notturni sono severamente vietati.
- Limite di altitudine: L'altitudine massima consentita è 90 metri, salvo diversa autorizzazione.
- Approvazione aggiuntiva: Per i voli al di fuori di queste condizioni, autorizzazione preventiva deve essere ottenuto tramite il portale UAS, in conformità con le normative del Ministero dei Trasporti.
Note aggiuntive:
CAAT incoraggia tutti operatori di droni agricoli per registrare sia i propri droni che le licenze di pilotaggio tramite il Portale UAS per prepararsi alle imminenti transizioni normative.
Le agenzie governative (militari, polizia, dogane, agricoltura, risorse naturali e servizi segreti) possono utilizzare i droni in base al loro mandato legale. Tuttavia, costumi, agricolturae risorse naturali le unità devono segnalare i voli pianificati nelle zone soggette a restrizioni tramite il Portale UAS e notificare [email protected] e le agenzie di sicurezza competenti.
Segnalazione di violazioni
Se assisti ad attività illegali con droni, ti preghiamo di segnalarlo fornendo le seguenti informazioni: data, ora, posizione, descrizione del dronee qualsiasi disponibile foto o video, a uno dei seguenti:
- CAAT – Divisione standard per aeromobili senza pilota
Tel: 02-568-8851 | E-mail: [email protected] - Centro anti-droni, Metropolitan Police Bureau
Tel: 02-126-7846 | E-mail: [email protected] - Unità di sicurezza locali – la stazione di polizia più vicina, la base militare o l’autorità competente
CAAT esorta tutti gli operatori a rispettare queste misure temporanee per salvaguardare la sicurezza pubblica e sostenere gli sforzi per la sicurezza nazionale.
Regole essenziali per la registrazione e il volo dei droni in Thailandia
Con il progredire e l'accessibilità della tecnologia dei droni, molti viaggiatori li portano con sé per catturare viste aeree delle loro destinazioni. Con le sue bellezze naturali e i suoi monumenti culturali, la Thailandia è una destinazione privilegiata per la fotografia con i droni. Tuttavia, volare con un drone in Thailandia è regolato da rigorosi requisiti legali.
Tutti i droni, ufficialmente classificati come velivoli senza pilota, devono essere registrati e utilizzati nel pieno rispetto delle normative aeronautiche nazionali. Le violazioni possono comportare multe, reclusione o confisca dell'attrezzatura.
Questa guida descrive le procedure principali e gli obblighi legali per registrare e far volare legalmente i droni in Thailandia.
Requisiti di importazione e registrazione
I droni possono essere introdotti in Thailandia ma non possono essere utilizzati legalmente finché non vengono registrati presso entrambi gli enti Commissione nazionale per le trasmissioni e le telecomunicazioni (NBTC) e Autorità per l'aviazione civile della Thailandia (CAAT).
L'NBTC gestisce la proprietà dei droni e la registrazione delle frequenze radio tramite anyregis.nbtc.go.thCAAT gestisce la registrazione sia del drone che del suo operatore e rilascia il certificato di pilotaggio del drone richiesto tramite il portale UAS: uasportal.caat.or.th.
La registrazione presso una singola agenzia non è sufficiente. Sia la registrazione NBTC che quella CAAT sono obbligatorie per l'utilizzo legale dei droni.
Quali droni richiedono la registrazione
Tutti i droni devono essere registrati presso NBTC, indipendentemente dal peso o dall'utilizzo.
La registrazione CAAT è inoltre richiesta per i droni dotati di telecamere o dispositivi di registrazione, per i droni di peso superiore a due chilogrammi ma inferiore a venticinque chilogrammi e per tutti i droni di peso superiore a venticinque chilogrammi. Questi ultimi devono inoltre ottenere l'autorizzazione scritta del Ministro dei Trasporti.
Procedure pre-volo e certificazione
Prima di utilizzare un drone in Thailandia, si consiglia agli operatori di consultare le normative applicabili e di completare il test di conoscenza online del CAAT tramite il portale UAS. Sebbene facoltativo in alcuni casi, il test garantisce la familiarità con le regole dello spazio aereo thailandese.
I droni devono essere assicurati con una copertura di responsabilità civile verso terzi di almeno un milione di baht thailandesi. L'assicurazione può essere stipulata localmente o all'estero.
All'arrivo in Thailandia, è necessaria una scheda SIM thailandese per avviare la registrazione tramite il portale UAS. La procedura include la creazione di un account, la verifica dell'identità tramite una password monouso e l'invio dei documenti per la registrazione del drone e dell'operatore.
Per ottenere un certificato di pilota di droni, gli operatori devono superare un esame online. Se l'esame non viene superato, è possibile sostenerlo nuovamente dopo un periodo di attesa di 24 ore. Una volta approvato, il certificato rimane valido per due anni. Verrà rilasciato un numero di registrazione che dovrà essere esposto in modo visibile sul drone. Le etichette devono avere una dimensione del carattere di almeno 3 mm per i droni di peso inferiore a 25 kg e di almeno 25 mm per quelli di peso superiore a 25 kg.
Importante aggiornamento da CAAT
Efficace 30 Giugno 2025, CAAT interromperà definitivamente il suo sito web di registrazione dei droni, uav.caat.or.thDopo tale data, il sito non sarà più accessibile e tutti i servizi e i documenti correlati non saranno più disponibili.
Si consiglia agli operatori che hanno ricevuto un certificato di registrazione tramite questo sito web di scaricare e archiviare in modo sicuro copie dei propri documenti prima della scadenza.
Da 30 giugno 2025 in poi, tutte le registrazioni dei droni e degli operatori devono essere completate esclusivamente tramite il portale CAAT UAS: uasportal.caat.or.th
Regole per il volo dei droni in Thailandia
L'utilizzo dei droni è regolamentato dalle linee guida sulla sicurezza e sullo spazio aereo del CAAT. I droni non devono mettere in pericolo la vita, la proprietà o la quiete pubblica. I voli sopra aree urbane, assembramenti o in prossimità di edifici governativi, ospedali, zone militari o aree riservate (come indicato nella Pubblicazione di Informazioni Aeronautiche - Thailandia) sono vietati, salvo autorizzazione. Le zone di decollo e atterraggio devono essere libere da ostacoli.
I voli sono consentiti solo durante le ore diurne, con tempo sereno e entro la linea di vista. L'uso esclusivo di telecamere in prima persona o di bordo per la navigazione non è consentito. È vietato volare in prossimità o all'interno di una coltre nuvolosa.
I droni non possono operare entro nove chilometri da un aeroporto o da un campo di volo temporaneo senza previa autorizzazione. Il trasporto di materiali pericolosi, compresi i dispositivi laser, è severamente vietato.
Devono essere mantenute distanze minime di sicurezza: 30 metri per i droni di peso inferiore a 2 chilogrammi e 50 metri per i droni di peso compreso tra 2 e 25 chilogrammi.
Qualsiasi incidente correlato ai droni deve essere segnalato immediatamente al CAAT telefonicamente al numero +66 2 568 8851 o via e-mail all'indirizzo [email protected]Le operazioni speciali, come i voli notturni, i voli sopra i 90 metri o l'ingresso in zone soggette a restrizioni, richiedono la previa approvazione scritta tramite [email protected].
Contattaci
Commissione nazionale per le trasmissioni e le telecomunicazioni (NBTC)
Per la proprietà dei droni e la registrazione delle frequenze radio
Indirizzo: 87 Phaholyothin Soi 8, Samsen Nai, Phaya Thai, Bangkok 10400, Thailandia
Telefono: +66 2 670 8888
Call Center: 1200 (in Thailandia)
Sito web: www.nbtc.go.th
Portale di registrazione dei droni: https://anyregis.nbtc.go.th
Autorità per l'aviazione civile della Thailandia (CAAT)
Per la registrazione dei droni e dei piloti e per la conformità alle normative di volo
Indirizzo: 222 Vibhavadi Rangsit Soi 28, Chatuchak, Bangkok 10900, Thailandia
Telefono: +66 2 568 8851
E-mail: [email protected]
Per operazioni speciali: [email protected]
Sito web: www.caat.or.th
Portale di registrazione dei droni: https://uasportal.caat.or.th
Per la versione originale di questo articolo, visitare Le notizie di Pattaya.
