PATTAYA, Thailandia – Questa mattina, 1° agosto, gli agenti della stazione di polizia di Huai Yai hanno scortato quattro sospetti nel caso di omicidio e occultamento di cadavere, che ha coinvolto cinque vittime, al tribunale provinciale di Pattaya per richiedere formalmente la loro detenzione. Le autorità si sono inoltre opposte alla concessione della libertà su cauzione per gli uomini, identificati come Thana (anche noto come "Pong"), Thongchai (anche noto come "Thong"), Atsadang (anche noto come "Ball") e Chatchanan (anche noto come "Fluke").
Durante la detenzione, Thongchai si è scusato pubblicamente con i familiari delle vittime. Ha affermato di essere stato costretto da Pong a partecipare al crimine e di non conoscere le vittime. Pong si è rifiutato di rispondere alle domande dei giornalisti.
I familiari delle vittime hanno dichiarato di non essere interessati alle scuse. Hanno chiesto solo che i sospettati subiscano la piena pena prevista dalla legge. La famiglia ha inoltre respinto le notizie che li collegavano al traffico di droga, insistendo sul fatto che le vittime si guadagnavano da vivere onestamente e non avevano avuto precedenti conflitti con nessuno dei sospettati.
I rappresentanti del Consiglio degli avvocati di Pattaya hanno partecipato all'interrogatorio, come previsto dalla procedura legale. Hanno sottolineato che le accuse prevedono la pena massima di morte. Tutti e quattro i sospettati hanno confessato durante l'interrogatorio di polizia. Le affermazioni secondo cui alcuni di loro soffrano di disturbi mentali sono in attesa di una perizia medica prima che il tribunale proceda con ulteriori valutazioni.
Per la versione originale di questo articolo, si prega di visitare The Pattaya News.
