Casa Notizie locali kathu Le autorità bloccano i lavori di ristrutturazione non autorizzati presso la Chabad House di Patong.

Le autorità bloccano i lavori di ristrutturazione non autorizzati presso la Chabad House di Patong.

Phuket—

La Chabad House Patong, un importante centro comunitario ebraico di sei piani situato nel cuore della località turistica, è finita sotto esame dopo che i funzionari comunali hanno scoperto modifiche strutturali non autorizzate. L'edificio, che funge da punto di riferimento per servizi religiosi, ristorazione kosher e attività culturali, presentava un tetto e un'area parcheggio adibiti a ristorante e locale notturno, senza le dovute autorizzazioni.

Le nostre storie precedenti:

L'ordinanza fa seguito alle dichiarazioni del viceministro degli Interni Polpree Suwanchawee, che di recente ha espresso preoccupazione per un progetto di cimitero straniero.

Il governatore di Phuket ha disposto un'indagine approfondita sulle attività di Chabad Patong , con un termine perentorio di sette giorni per la presentazione dei risultati.

Ora per l'aggiornamento:

Secondo i rapporti di ispezione e le fonti locali, la planimetria dell'edificio comprende:

  • Piano terra (G): ingresso e bagno rituale femminile (Mikveh).
  • Primo piano: ristorante kosher, uffici, sala giochi per bambini e lounge per i viaggiatori.
  • Secondo piano: Sinagoga per le cerimonie religiose.
  • Terzo piano: sala banchetti.
  • Quarto piano: uffici operativi e del personale.
  • Quinto piano: ulteriore sala per banchetti.
  • Sesto piano (precedentemente terrazza sul tetto): recentemente trasformato in ristorante, locale notturno e spazio per banchetti con strutture in acciaio e copertura in tela bianca.

Le autorità hanno inoltre fatto notare che parte dell'area parcheggio era stata chiusa e riadattata a spazio ristorante di 15 per 12 metri.

Il 1° settembre 2026, il Comune di Patong ha emesso un ordine formale ai sensi della Sezione 40(1) della Legge sul Controllo Edilizio, intimando al proprietario dell'immobile di cessare la costruzione, la modifica o l'uso delle aree modificate. L'ampliamento sul tetto, di 14 per 12 metri, e il ristorante nel parcheggio sono stati entrambi ritenuti abusivi. Le autorità hanno dichiarato che le problematiche relative alla sicurezza, tra cui l'integrità strutturale e la capacità portante, dovevano essere affrontate prima che qualsiasi approvazione potesse essere presa in considerazione.

I funzionari comunali hanno confermato di aver inviato una notifica alla società che gestisce la Chabad House di Patong. Se entro 30 giorni non verrà presentata alcuna risposta o richiesta di permessi necessari, il comune procederà per vie legali. Qualora venga presentata una richiesta, gli ingegneri verificheranno se le modifiche apportate soddisfano gli standard di sicurezza e normativi.

I centri Chabad in tutto il mondo fungono spesso sia da centri religiosi che culturali. A Phuket, la sede di Patong offre servizi sinagogali, pasti kosher e strutture per i rituali, ospitando al contempo grandi raduni durante le festività ebraiche. La recente espansione, tuttavia, ha sollevato interrogativi sulla necessità di conciliare le esigenze della comunità con il rispetto delle normative edilizie locali.

Sottoscrivi
Goong Nang Suksawat
Goong Nang è una traduttrice di notizie con oltre nove anni di esperienza professionale presso diverse testate giornalistiche in Thailandia e sette anni di collaborazione con The Pattaya News. È specializzata principalmente in notizie locali di Phuket e Pattaya, ma anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal thailandese all'inglese e al ruolo di intermediaria tra giornalisti e autori anglofoni. Originaria di Nakhon Si Thammarat, vive tra Phuket e Krabi, tranne quando si sposta tra le tre località.
×